Jul 22, 2014

Summer Report I


Hello sweeties, time for another summer outfit report.
This time, something floral for a romantic evening in the city of Trogir.
I've got this dress from Chicnova, and it is a perfect type of dress for hot summer evenings.
I love to wear it with high heels, but since Trogir is a beautiful  old town, protected by Unesco, streets are made of big and slippery stones not suitable for heels. So I've combined it with white sandals.
Last few days the weather has gone bad, so we can't go swimming, it's raining whole day, and the only choice we have is to stay at home and watch millions of movies and series, although that's not so bad, 'cause Mr.Handsome and I adore watching movies, but still I'm hoping these rainy days will go away fast.
Hopefully weather will get better, and there will be more interesting outfit posts...
Next one should be form a beautiful resort on the Croatian coast, but shhh... enough for today.
'till next post I'm sending you rainy kisses...
xx

  
Bokić dragi moji čitatelji,
Došlo je vrijeme za još jedan zanimljiv ljetni outfit. Nešto cvjetno za romantičnu večer u Trogiru.
Obukla sam svoju novu haljinicu koju sam dobila iz Chicnove. Apsolutno je savršena za vruće ljetne večeri.  U pravilu je volim nositi u kombinaciji sa štiklama ili platformama, ali obzirom da je Trogir stari grad, inaće zaštićen Unescom, i čitav je u starom i oprilično skliskom kamenu, platforme nisu došle u obzir niti pod slučajno.
Zadnjih par dana je vrijeme poludilo i konstantno pada kiša, pa nam ne preostaje ništa drugo osim gledanja serija i filmova i eventualno koja partija kartanja. Nije tako loše, ali zaista nismo planirali provesti ljetne dane zatvoreni u sobi s laptopom pred nosom. Moja guza je željna sunčanja i kupanja, pa se nadam da će kini oblaci brzo proći kako bih i vas uveseljavala sa novim, zanimljivijim ljetnim postovima.
Idući post bi trebao biti o jednom divnom resortu na obali Hrvatske, ali o tome ćemo za par dana...
Do tada vam šaljem kišnu pusu...

xx

Jul 18, 2014

Navy


 Hey sweeties, 
how have you been?
Mr.Handsome and I went on a summer vacation.
This year longer than ever. I suppose that is a compensation for last year which we've spent in the city burning our asses off on the asphalt. 
First a bit of Split, than beautiful Trogir, Mali Lošinj, and at the end we are going sailing with our dear friends.
I won't be neglecting you during these few weeks, so this is my first summer outfit post :)
My white tulle skirt in combination with navy top and golden necklace.
Perfect navy outfit for a hot sunny day drinking coffee at riva and simply enjoying these blissful moments with my love.
Hope you'll have a wonderful weekend! 
xx

Pozdravček, 
mužić i ja smo odlepršali na ljetne praznike hihihihi i to ove godine duže nego ikada. To je valjda nadoknada za prošlu gosinu kada smo bježali samo vikendima i to ako smo imali dovoljno sreće da uspijemo pobjeći negdje van grada. 
Prvo malo Splita, zatim Trogira, Malog Lošinja i na kraju, jedrenje s prijateljima... 
Može li biti idealnije?
Neću vas zanemariti dok uživam na moru, zapravo se možete pripremiti na spamanje svakavim ljetnim kombinacijama i slikama s plaža :) Moram podijeliti svoju sreću s dragim čitateljima, zar ne?
Prvi ljetni outfit je bila moja najdraža til suknja i indigo topić, koji je zapravo bodi, sa chunky ogrlicom. 
Mislim da je to idealna kombinacija za jutarnje ispijanje kave na rivi. 
Obožavam ljeto najviše zbog jarkh boja koje nosimo, zaista je relaksirajuće gledati toliko lijepih modno osvještenih dama po rivi u ludim bojama i kombinacijama.
a vi? volite li jarke ljetne boje ili ste više za nude kombinacije?
xx






LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...