Sep 17, 2014

Sail.


 Finally that week has come.
Our trip we have planned for months now.
We went sailing for one week with our dear friends.
And it was just as we imagined.
Perfect getaway.
Our trip started with Primošten (I've written about that lovely little place few times now), than Vis, Komiža, Hvar, Milna and Split.
This was an amazing way to learn and see how many beautiful places our little country offers.
Beautiful sea, amazing nature, well I think words are simply redundant, so I'll just share few of our best moments during this amazing week.
xx

Napokon je došao i taj dugo očekivani tjedan. Tjedan planiran mjesecima unaprijed koji je proletio kao sekunda.
Bio je upravo onakav kako smo ga i zamišljali.
Odradili smo sve kako treba.
Savršen bijeg od svakodnevnog života.
Putovanje je počelo sa Primoštenom, o kojem sam vam u više navrata pisala, zatim smo odjedrili do Visa, Komiže, Hvara, Milne i Splita.
Jedrenje je svakako jedan od najboljih načina kako upoznati zemljicu i svu ljepotu koju nam nudi.
Divno more, priroda od koje zastaje dah, zapravo, riječi su sasvim suvišne, tako da prepuštam slikama da govore tisuću riječi.
xx





Aug 31, 2014

Perfect Day At The Pool


These photos are taken over at Veli Lošinj, at hotel Vitality Punta.
Amazing hotel, amazing pool, amazing view.
We had so much fun, it was probably highlight of our summer vacation.
Summer is almost over, so I'm sharing these beautiful and funny photos with you.
Hopefully there will be at least few warm days since we're going on a seven days sailing trip next week.
xx

Moram s vama podijeliti još par naših ljetnih slika. 
Ove su slikane u Velom Lošinju, u divnom hotelu Vitality Punta.
Predivan hotel, predivan bazen i najdivniji pogled ikad.
Ljeto je na izmaku, ali se svejedno nadam da će biti barem još par toplih i lijepih dana obzirom da idući tjedan idemo na jedrenje.
Ah, te ljetne radosti uvijek brzo prođu...
xx




LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...